| Malay | > | English |
| timpaan | obstacle |
| Dutch | afsluiting, barriиre, bedwingen, belemmering, belet, beletsel, beteugelen, betomen, bochel, breidel, bult, checken, cheque, controleren, heining, hek, heler, hindernis, hinderpaal, in toom houden, intomen, nakijken, obstakel, obstructie, paalwerk, palissade, schaak, schaak staan, schermen, schutting, sta-in-de-weg, staketsel, stoornis, storing, surveilleren, teugel, toezien, toom, verhindering, versperring, verstopping, aflezen |
| English | obstacle |
| French | embarras |
| German | hindernis |
| Greek | εμπόδιο |
| Italian | ostacolo |
| Latin | impedimentum |
| Norwegian | forhindring |
| Polish | przeszkoda |
| Portuguese | obstбculo |
| Russian | препятствие, помеха |
| Serbian | teskoca, smetnja |
| Spanish | obstбculo |
| Swahili | kipingamizi |
| Swedish | hinder |
