
| Malay | > | English |
| tali | rope |
| Dutch | koord, koorde, lijn, lijntje, snaar, snoer, stemband, stranden, touw, vastlopen, aan de grond lopen |
| English | rope |
| German | seil, strang, strick, abseilen |
| Italian | corda |
| Latin | funis -is, funis |
| Norwegian | rep |
| Polish | hol |
| Portuguese | corda |
| Russian | канат, привязывать, связывать, трос, веревка |
| Serbian | uze, konopac |
| Spanish | la cuerda |
| Swahili | kamba |
| Swedish | rep |