| Dutch |
beschermer, beschermheer, beschermheilige, bevorderaar, patroon, schutspatroon, sponsor, voorstander, begunstiger |
| English |
guardian, patron, protector |
| French |
gardien, protecteur |
| Greek |
αντιβασιλέας, αντιλήπτωρ, ευεργέτης |
| Italian |
giardino, patrono, protettore |
| Latin |
custodis, custos, fautor, patronus, praesul presul, susceptor, altor, curator |
| Norwegian | beskytter, formynder, protektor |
| Polish |
gwardian, obrońcą, opiekun |
| Portuguese |
guardiгo, patrгo, protetor |
| Russian |
защитное приспособление, покровитель, страж, хранитель, защитник, меценат, опекун |
| Serbian |
patron, tutor, zastitnik, cuvar, musterija, zastitnik |
| Spanish |
custodio, protector |
| Swahili |
mkabidhi, mlezi, mlinda |
| Swedish |
beskyddare, fцrmyndare |
