| Malay | > | English |
| kuyu | sad |
| Dutch | bedroevend, droef, droevig, grievend, mistroostig, naargeestig, rouw-, somber, spijtig, treurig, triest, triestig, troosteloos, verdrietelijk, verdrietig, bedroefd |
| English | sad |
| French | triste, malheureux |
| German | traurig |
| Greek | άκεφος |
| Italian | triste |
| Latin | tristis, miserabilis |
| Norwegian | bedrшvelig |
| Polish | smutny |
| Portuguese | triste |
| Russian | ужасный, печальный |
| Serbian | nepovoljan, tuzan, zalostan, jadan |
| Spanish | triste, macilenta |
| Swedish | bedrцvad |
