| Malay | > | English |
| kotak | box |
| Dutch | boezem, boksen, bokssport, borst, borstholte, borstkas, commode, doos, doosje, etagиre, etui, foedraal, kabinet, kast, kist, koker, ladenkast, ministerie, pot, rek, schrijn, slof, studeerkamer, vat, vitrine, zak, bak |
| English | box |
| French | boite, boite |
| German | kasten, schachtel, boxen |
| Greek | αγωγή, αγωγή |
| Italian | scatola, scatola |
| Latin | arca archa |
| Norwegian | eske, eske |
| Polish | boks, boks |
| Portuguese | caixas, caixas |
| Russian | бокс, боксировать, коробка, ложа, облучок, оплеуха, сундук, удар, ящик, бить кулаком |
| Serbian | loza, pregrada, kutija |
| Spanish | la caja, caja |
| Swahili | bweta, bweta |
| Swedish | lеda, lеda |
