| Malay | > | English |
| gelagat | play, habits, indication |
| Dutch | aanwijzing, bespelen, bonk, brok, de weg wijzen, eindje, filet, fragment, geleiden, homp, hoofd, kop, koppelen, krop, leiden, lucifer, match, moot, omen, paren, plak, rondleiden, schijf, snede, snee, sneetje, snerpen, snijden, spel, spelen, stuk, stukje, teken, toneelstuk, uitvoeren, voorbode, voorspelen, voorteken, aanduiding, beeldenaar |
| English | play, habits, indication |
| French | indication, jouent |
| German | spielen, stьck, theaterstьck, spiel |
| Greek | αναξιόλογος, δείγμα |
| Italian | giocammo, indicazione |
| Latin | signum, testimonium, indicium, lascivio |
| Norwegian | indikasjon, skuespill |
| Polish | luz, oznace |
| Portuguese | brincais, indicaзгo |
| Russian | игра, плеск волн, приводить в действие, пьеса, указание, забавляться, показание |
| Serbian | igra, kretanje, nagovestavanje, prestava, sala, simptom, sviranje, drama, glas |
| Spanish | jugar, tocar, adicciуnes, hбbitos, indicaciуn, juegan |
| Swahili | cheza, ishara |
| Swedish | fцrebuden, skеdespel |
