
| English | > | Malay |
| stubborn | berkeras, besar kepala, bingal, degil, keras hati, tegar, bengal, keras kepala, ngotot |
| Chinese | gù zhí, jù, jué jiàng, nìng, niù, wán, wán gù, zhí zhuó, 倔強, 倨, 固執, 執著, 拗, 擰, 頑, 頑固, 倔强, 倨, 固执, 执着, 拗, 拧, 顽, 顽固 |
| Dutch | halsstarrig, hardnekkig, koppig, stijfhoofdig, verbeten, verstokt, balsturig |
| Greek | άκαμπτος |
| Indonesian | keras kepala |
| Italian | testarda |
| Japanese | gankoittetsu, gankou, ganmeikorou, gougi, ijizuku, ikkoku, ittetsu, kanadzuchiatama, katai, kenkai, korouganmei, koukou, kowai, kutsu, shitataka, shuunei, tegowai, いじずく, いっこく, いってつ, かたい, かなづちあたま, がんきょう, がんこいってつ, がんめいころう, きょうこう, くつ, けんかい, ころうがんめい, こわい, ごうぎ, したたか, しゅうねい, てごわい, 一国, 一徹, 倔, 健か, 固い, 固陋頑迷, 執念い, 堅い, 強い, 強か, 強気, 強硬, 意地尽く, 手ごわい, 手強い, 狷介, 豪儀, 豪気, 金槌頭, 頑固一徹, 頑強, 頑迷固陋 |
| Korean | 완고한 |
| Latin | pertinax, pugnax, adamans |
| Malay | berkeras, besar kepala, bingal, degil, keras hati, tegar, bengal, keras kepala, ngotot |
| Norwegian | sta |
| Russian | упрямый, упорный |
| Serbian | uporan, tvrdoglav |
| Spanish | terco, aferrada |
| Swahili | kakamizi |
| Swedish | envis |