
| English | > | Malay |
| night | malam |
| Chinese | hēi yè, huì, wǎn, xiāo, yè, yè wǎn, 夜, 夜晚, 宵, 晚, 晦, 黑夜, 夜, 夜晚, 宵, 晚, 晦, 黑夜 |
| Dutch | nacht |
| French | nuit |
| German | nacht |
| Greek | άγνοια |
| Indonesian | malam |
| Italian | notte |
| Japanese | boya, yabun, yoru, ぼや, やぶん, よる, 夜, 夜分, 暮夜 |
| Korean | 밤의, 어둠, 밤 |
| Latin | nox noctis |
| Malay | malam |
| Norwegian | natt |
| Polish | noc |
| Portuguese | noite |
| Russian | ночь вечер темнота мрак |
| Serbian | noc, mrak |
| Spanish | noche, la noche |
| Swahili | usiku |
| Swedish | naten |