
| English | > | Indonesian |
| tiresome | melelahkan, membosankan | |
| English | > | Malay |
| tiresome | mengesalkan, mengganggu, menjemukan, menyusahkan |
| Dutch | saai, taai, vermoeiend, vervelend, melig |
| French | fatigant |
| Greek | εκνευριστικός |
| Indonesian | melelahkan, membosankan |
| Italian | noiosa |
| Japanese | kattarui, mendoukusai, urusai, うるさい, かったるい, めんどうくさい, 五月蝿い, 五月蠅い, 煩い, 腕弛るい, 面倒くさい, 面倒臭い |
| Korean | 지치게 하는, 지루한 |
| Malay | mengesalkan, mengganggu, menjemukan, menyusahkan |
| Norwegian | trettende |
| Polish | dokuczliwy |
| Portuguese | fatigante |
| Russian | скучный, утомительный, надоедливый |
| Serbian | mrzak, dosadan |
| Swedish | trцttsam |