
| English | > | Indonesian |
| theatre | teater | |
| movie theatre | bioskop | |
| English | > | Malay |
| theatre | pawagam, operating ~:kamar bedah, panggung |
| Dutch | theater, toneel, toneelwezen, schouwburg |
| French | thйatre |
| Greek | αίθουσα |
| Indonesian | teater |
| Italian | teatro |
| Japanese | enbujou, gekijou, sen'iki, shibaigoya, えんぶじょう, げきじょう, しばいごや, せんいき, 劇場, 戦域, 演舞場, 芝居小屋 |
| Korean | 연극 |
| Malay | pawagam, operating ~:kamar bedah, panggung |
| Norwegian | teater |
| Polish | teatr |
| Portuguese | teatro |
| Russian | театр |
| Serbian | pozoriste, drama |
| Spanish | teatro |
| Swedish | teater |