
| English | > | Malay |
| narration | pengisahan |
| Dutch | geschiedenis, historie, relaas, verdieping, verhaal, vertelling, vertelsel, etage |
| German | erzдhlung |
| Greek | αφήγημα |
| Japanese | jo, joji, jojibun, wahou, じょ, じょじ, じょじぶん, わほう, ナレーション, 叙, 叙事, 叙事文, 話法 |
| Malay | pengisahan |
| Polish | narracja |
| Portuguese | narraзгo |
| Serbian | pripovetka |
| Spanish | relato, narraciуn |
| Swahili | masimulizi |
| Swedish | berдttande |