
| English | > | Malay |
| mysterious | ghaib |
| Chinese | ào, mò míng qí miào, shén, shén mì, suì, xuán, yùn, zé, 奧, 玄, 神, 神祕, 縕, 莫名其妙, 賾, 邃, 奥, 玄, 神, 神秘, 縕, 莫名其妙, 赜, 邃 |
| Dutch | mysterieus, raadselachtig, geheimzinnig |
| French | mysterieuse |
| Greek | αινιγματικός |
| Italian | misteriosa |
| Japanese | NUETEKI, etainoshirenai, fukachi, genmou, imoshinai, kikai, kikikaikai, kikkai, kushiki, makafushigi, men'you, nueteki, shinpiteki, いもしない, えたいのしれない, きかい, ききかいかい, きっかい, くしき, げんみょう, しんぴてき, ぬえてき, ふかち, まかふしぎ, めんよう, ヌエてき, ぬえ的, ヌエ的, ミステリアス, 不可知, 奇々怪々, 奇しき, 奇っ怪, 奇奇怪怪, 奇怪, 居もしない, 得体の知れない, 摩訶不思議, 玄妙, 神秘的, 面妖, 鵺的 |
| Korean | 신비한 |
| Malay | ghaib |
| Norwegian | gеtefull |
| Polish | tajemniczy |
| Portuguese | misteriosa |
| Russian | таинственный |
| Serbian | tajanstven |
| Spanish | misteriosa |
| Swedish | mystisk |