| English | > | Indonesian |
| manager | manajer, direktur | |
| city manager | walikota | |
| English | > | Malay |
| manager | pengurus | |
| acting manager | wakil manajer |
| Chinese | guǎn lǐ yuán, jīng lǐ, 管理員, 經理, 管理员, 经理 |
| Dutch | beheerder, bestuurder, directeur, gerant, hoofd der school, hoofdonderwijzer, manager, menner, schoolhoofd, administrateur |
| French | gestionnaire |
| German | geschдftsfьhrer, manager, direktor |
| Greek | διαχειριστής |
| Indonesian | manajer, direktur |
| Japanese | doumoto, jimuchou, kanji, kanrinin, kanshu, kantoku, keieisha, matomeyaku, motojime, sewabito, sewanin, sewayaku, shachou, shihainin, shuji, shukan, shuninsha, soumu, un'eisha, younin, うんえいしゃ, かんしゅ, かんじ, かんとく, かんりにん, けいえいしゃ, しはいにん, しゃちょう, しゅかん, しゅじ, しゅにんしゃ, じむちょう, せわにん, せわびと, せわやく, そうむ, どうもと, まとめやく, もとじめ, ようにん, マネジャー, マネージャ, マネージャー, 世話人, 世話役, 主事, 主任者, 主管, 事務長, 元締, 元締め, 支配人, 用人, 監事, 監督, 社長, 管理人, 経営者, 総務, 纏め役, 胴元, 運営者, 館主 |
| Latin | procurator |
| Malay | pengurus |
| Norwegian | driftsleder |
| Polish | administrator |
| Portuguese | gerente |
| Russian | заведующий, руководитель, хозяин, хозяйка, директор |
| Serbian | upravitelj, direktor |
| Spanish | gerente, el gerente |
| Swahili | mkuu |
