| Chinese | chí, chí le, chí màn, lán, wǎn, yàn, 晏, 晚, 遲, 遲了, 遲慢, 闌, 晏, 晚, 迟, 迟了, 迟慢, 阑 |
| Dutch | vergevorderd, laat |
| French | tard |
| German | verspдtet, spдt |
| Greek | αείμνηστος |
| Indonesian | terlambat |
| Italian | tardiva |
| Japanese | jikangai, osoku, sen, おそく, じかんがい, せん, 先, 時間外, 遅く |
| Korean | 늦은 |
| Latin | tardus |
| Malay | lewat, baru2 ini, lambat, mendiang |
| Norwegian | sen |
| Polish | świętej pamięci |
| Portuguese | tarde |
| Serbian | kasan, nedavni, pokojni, poslednji, pozan, raniji, umrli, bivsi |
| Spanish | tarde |
| Swahili | baadaye |
| Swedish | sen |
