
| English | > | Indonesian |
| hold back | menunggu | |
| hold | kelambatan, memelihara, mempunyai, pegangan, penundaan, sependapat | |
| hold out | bertahan, melawan | |
| hold off | menunggu | |
| hold over | menunda | |
| back | tulang belakang, belakang, tulang punggung | |
| back up | mendukung | |
| English | > | Malay |
| hold back | enggan, keberatan, mencegah, merahasiakan | |
| hold | beranggapan, berlangsung, berpendpt, berpikiran, memegang, memiliki, menahan, mendiami, mengadakan, menggenggam, palka, tempat barang di kapal | |
| hold out | bertahan, cukup, memberikan, menawarkan, unjuk | |
| hold with | berisi, berkenan, dpt diisi dgn, menyetujui | |
| hold up | mencegah, menghadang, menghambat, menodong, mplambat | |
| hold forth | berkotbah, berpidato | |
| hold by | berpegang pd, mengikut, menurut | |
| to hold | pegang | |
| hold off | menjauhi | |
| hold-up | kemacetan, penodongan, perampokan, rintangan | |
| hold over | menangguhkan, menunda | |
| to go back | pulang | |
| see the back of | mengusir | |
| to look back | toleh |
| Chinese | bǎo liú, bǐng, biē, 保留, 屏, 憋, 保留, 屏, 憋 |
| Dutch | detineren, ophouden, reserveren, terughouden, weerhouden, achterhouden |
| Greek | αμπάρι πίσω |
| Indonesian | menunggu |
| Italian | tenendo ritorno |
| Korean | 기다리다 |
| Latin | detineo, freno, reprehendo, reservo, cohibeo |
| Malay | enggan, keberatan, mencegah, merahasiakan |
| Norwegian | holde tilbake |
| Polish | chwycie grzbiecie |
| Portuguese | segura dorso |
| Russian | сдерживать, сдерживаться, удерживать, воздерживаться |
| Swahili | bamba jongo |
| Swedish | hеlla tillbaka |