
| English | > | Malay |
| heave | an, berhenti, kelihat-, melemparkan, menarik, mengangkat, naik turun, tampak | |
| yo-heave-ho | holopis kuntul baris, tu-wa-ga |
| Chinese | bō dàng, jǔ qǐ, 波蕩, 舉起, 举起, 波荡 |
| Greek | ανασύρω |
| Malay | an, berhenti, kelihat-, melemparkan, menarik, mengangkat, naik turun, tampak |
| Polish | podźwignąć |
| Russian | вздыматься |
| Serbian | podrigivanje, nadimanje |