| Chinese |
dài lǐng, jiǎng jiě yuán, xiàng, xiàng dǎo, zhǐ yǐn, 向, 嚮, 嚮導, 帶領, 指引, 講解員, 向, 向导, 带领, 指引, 讲解员 |
| Dutch |
administratie, administratiekantoor, beheer, besturen, bestuur, brengen, consigne, de weg wijzen, directie, dirigeren, geleiden, gids, gidsboek, instructie, leiden, leiding, loden, lood, mennen, onderricht, onderwijs, ontwikkeling, reisgids, richten, rondleiden, tip, toediening, vademecum, voeren, zinspelen, aanwijzing |
| French |
guide, guide |
| German |
anleitung, fьhrung, handbuch, anleiten |
| Greek |
δείχνω δρόμο, δείχνω δρόμο |
| Indonesian | menuntun, pemandu |
| Italian |
guida, guida |
| Japanese |
annaisha, annaisho, annaiyaku, douhou, dounuubu, kaitei, keiteki, kunteki, meate, michiannai, michibikite, michijirushi, michishirube, sendachi, sendatsu, souran, tebiki, tebikisho, あんないしゃ, あんないしょ, あんないやく, かいてい, くんてき, けいてき, せんだち, せんだつ, そうらん, てびき, てびきしょ, どうにゅうぶ, どうひょう, みちあんない, みちしるべ, みちじるし, みちびきて, めあて, 先達, 啓迪, 導き手, 導入部, 手引, 手引き, 手引き書, 手引書, 案内役, 案内書, 案内者, 目当て, 綜覧, 総覧, 訓迪, 道しるべ, 道導, 道案内, 道標, 階梯 |
| Korean |
가이드, 지내다 |
| Latin | dux ducis |
| Malay |
pedoman, bimbing, pandu, pembimbing, penunjuk jln, petunjuk, pramuwisata, puteri |
| Polish |
przewodnik, przewodnik |
| Portuguese |
guia, guia |
| Russian |
гид, проводник, путеводитель, руководитель, руководить, руководство, учебник, вести |
| Serbian |
vodic, vodja, vodeca |
| Spanish |
guнa |
| Swahili |
mwongozi, mwongozi |
| Swedish |
vдgvisare, vдgvisare |