| Chinese | chén, fēn fù, sù, zhǔ fù, 吩咐, 囑咐, 愬, 訴, 陳, 吩咐, 嘱咐, 愬, 诉, 陈 |
| Dutch |
bevelen, debiteren, gelasten, opdracht geven, opdragen, opgeven, sommeren, verhalen, verordenen, vertellen, voorschrijven, zeggen, belasten met |
| French |
raconta |
| Greek |
βαρύνω |
| Indonesian |
menceritakan |
| Italian |
racconta |
| Korean |
말하다 |
| Latin |
locutus, loquor, propono, fero tuli latum |
| Malay |
katakan, bilang |
| Norwegian |
fortalt |
| Polish |
dyktował |
| Russian |
приказывать, рассказывать, сказать, сказываться, говорить |
| Serbian |
kazati, odati, pogoditi, reci, saopstiti, izjaviti |
| Swahili |
taja |
| Swedish | berдtta |
