| English | > | Indonesian |
| midnight | tengah malam |
| Chinese | bàn yè, wǔ yè, zǐ, 午夜, 半夜, 子, 午夜, 半夜, 子 |
| Dutch | middernacht |
| French | minuit |
| German | mitternacht |
| Greek | κατασκότεινος |
| Indonesian | tengah malam |
| Italian | mezzanotte |
| Japanese | han'ya, hanshou, juuniji, kokonotsudoki, mayonaka, nenokoku, nenotoki, shinkou, shoushi, ushimitsudoki, yahan, yonaka, yoruyonaka, yowa, yoyami, うしみつどき, ここのつどき, しょうし, しんこう, じゅうにじ, ねのこく, ねのとき, はんしょう, はんや, まよなか, やはん, よなか, よやみ, よるよなか, よわ, ミッドナイト, 丑三つ時, 九つ時, 十二時, 半夜, 半宵, 夜々中, 夜中, 夜半, 夜夜中, 夜闇, 子の刻, 子の時, 正子, 深更, 真夜中 |
| Korean | 자정 |
| Norwegian | midnatt |
| Polish | północ |
| Portuguese | meia-noite |
| Russian | полночь |
| Serbian | skrovit, taman, ponoc |
| Spanish | medianoche, la medianoche |
| Swahili | usiku wa manane |
| Swedish | midnatt |
