| Chinese |
sù zhǔ, zhǔ rén, 主人, 宿主, 主人, 宿主 |
| Dutch |
gastheer, herbergier, horde, kudde, logementhouder, roedel, schare, troep, waard, bende |
| French |
hote |
| German |
hostie, schar, gastgeber |
| Greek |
λεφούσι |
| Indonesian |
tuan rumah |
| Italian |
anfitrione |
| Japanese |
annaiyaku, aruji, shujin, shujin'yaku, teishu, あるじ, あんないやく, しゅじん, しゅじんやく, ていしゅ, ホスト, 主, 主人, 主人役, 亭主, 案内役 |
| Korean |
주인, 숙주 |
| Latin |
hospes, phalanx, populus, agmen |
| Malay |
hosti, jml bsr, tentara, tuan/pengurus rumah/hotel |
| Norwegian |
vert |
| Polish |
chmarą |
| Portuguese |
anfitriгo |
| Russian |
сонм, хозяин, множество |
| Serbian |
glavni, mnostvo, osnovni, vojska, domacin |
| Spanish |
anfitriуn |
| Swedish | vдrd |