| English | > | Indonesian |
| archipelago | kepulauan |
| Chinese | liè dǎo, qún dǎo, 列島, 群島, 列岛, 群岛 |
| Dutch | eilandengroep, eilandenzee, archipel |
| French | archipel |
| Greek | αρχιπέλαγος |
| Indonesian | kepulauan |
| Italian | arcipelago |
| Japanese | guntou, rettou, shotou, tatoukai, ぐんとう, しょとう, たとうかい, れっとう, 列島, 多島海, 群島, 諸島 |
| Korean | 군도 |
| Malay | kb. nusantara. |
| Norwegian | шygruppe |
| Polish | archipelag |
| Portuguese | arquipйlago |
| Russian | архипелаг |
| Serbian | arhipelag |
| Spanish | magistral, archipielago |
| Swedish | цgrupp |
